.png)
20/04/26
Il 20 aprile 2026 si è inaugurata la Settimana Cinese della Design Week di Milano 2026 nel quartiere Sarpi (Zona Sarpi). Quest’anno segna il terzo anno consecutivo in cui l’evento si svolge in questa area, con il tema “Do it better, Together — costruire insieme, condividere insieme, coesistere insieme”. Rappresentanti governativi cinesi e italiani, istituzioni di design, studiosi universitari, ospiti aziendali e commercianti della comunità si sono riuniti davanti al rotolo pittorico lungo cento metri intitolato “Ponte della Civiltà”, assistendo insieme all’apertura di questo importante evento di scambio culturale nel campo del design tra Cina e Italia.
La Settimana è organizzata dal Centro Cinese di Design di Milano, co-organizzata dalla Beijing International Design Week e dalla Xiaohongshu Design Week, e supportata dalla Camera di Commercio Cinese in Italia. L’evento ha ottenuto per tre anni consecutivi l’approvazione del Comune di Milano e ha ricevuto un forte sostegno dall’Ambasciata di Cina in Italia e dal Consolato Generale di Cina a Milano. All’evento inaugurale hanno partecipato il consigliere economico e commerciale del Consolato Generale della Cina a Milano Geng Xiewei, il presidente del Municipio 1 di Milano Mattia Abdu, il rappresentante della Regione Marche GIORGIO GUIDI, il presidente della Camera di Commercio Cinese in Italia Cheng Xuan e il segretario generale Wang Hong, la responsabile delle operazioni di design di Xiaohongshu Li Jingbo, il professore dell’Accademia d’Arte della Cina Zhang Junjie, il fondatore della Settimana Cinese della Design Week di Milano Luca Fois, insieme a Zhou Xiaoyan, Sun Qun, Michele Brunello e al consulente artistico stephan hamel, tra gli altri.
Il consigliere commerciale del Consolato Generale della Cina a Milano, Geng Xiewei, il presidente del Municipio 1 di Milano, Mattia Abdu, e la responsabile di Xiaohongshu, Li Jingbo, hanno sottolineato il valore della Milano Design Week come ponte culturale tra Cina e Italia, capace di valorizzare Chinatown, gli spazi pubblici e la partecipazione dei cittadini.
Il Consigliere Geng Xiewei ha dichiarato che la China Week alla Milano Design Week, giunta alla sua terza edizione consecutiva, fonde storia, vita quotidiana e design di moda. L’evento mette in risalto il fascino unico della Chinatown milanese e testimonia la profonda amicizia tra i due popoli, rappresentando una vivida pratica di scambio interpersonale tra Cina e Italia.
Il Presidente del Municipio, Mattia Abdu, ha sottolineato che l'edizione di quest'anno riveste una grande importanza per il Comune di Milano, per il Municipio 1, per il Municipio 8 e per l'intera città. Ha inoltre evidenziato come la scelta della Chinatown di narrare la macro-storia degli scambi culturali tra Cina e Italia attraverso il concetto di "Ponte di Civiltà" sia estremamente creativa; tali progetti e installazioni contribuiscono a valorizzare gli spazi pubblici in cui i cittadini vivono e convivono quotidianamente.
Li Jingbo ritiene di essere più simile a un viaggiatore di passaggio a Milano, una città di cui ha percepito profondamente la passione che emana in termini di design e cultura. Tutto ciò che Xiaohongshu Design Week ha portato quest'anno si svela tra le strade e in alcuni spazi specifici di questo quartiere, con l'auspicio che ogni visitatore e ogni viaggiatore della Milano Design Week possa trarne piacere e ispirazione.
Il Consigliere Geng Xiewei, accompagnato dal Presidente Cheng Xuan, ha visitato il distretto del design di ZONA SARPI.
Durante la Milano Design Week 2026, con oltre 1.850 eventi diffusi in tutta la città, ZONA SARPI si riconferma come uno dei distretti ufficiali del design. Dopo il debutto del 2024 con "Know Now China" e l'evoluzione di "Do it better" nel 2025, il distretto si presenta quest'anno con il tema: "Do it better, Together!". L'aggiunta della parola "Together" cattura l'essenza stessa del percorso evolutivo triennale di ZONA SARPI: questo quartiere non è più soltanto una vetrina culturale, ma si sta trasformando in un'aperta piattaforma di co-creazione tra Cina e Italia — un vero "Ponte di Civiltà" fondato sull'inclusione e sulla speranza.
