Conclusa con successo la Terza Edizione della Gara di Dragon Boat del Festival di Duanwu organizzata dalla Camera di Commercio Cinese in Italia

In concomitanza con il tradizionale Festival cinese di Duanwu, si è conclusa con grande successo presso il lago Idroscalo di Milano la terza edizione della Gara di Dragon Boat organizzata dalla CCCIT il 31 maggio 2025, sotto la guida del Consolato Generale della Repubblica Popolare Cinese a Milano.

L’evento ha registrato un’ampia partecipazione e una calorosa accoglienza, attirando oltre 500 cittadini cinesi e italiani, tra cui spiccavano figure di rilievo istituzionale come: Liu Kan, Console Generale; Roberto Di Stefano, Sindaco di Sesto San Giovanni; e Maria Rosa Azzolina, Presidente dell’Istituto Italo Cinese. Tutti hanno sentito l’entusiasmo per la cultura tradizionale cinese e l’energia contagiosa dello sport.

Liu Kan, nel suo discorso inaugurale, ha rivolto ai presenti gli auguri per un sereno Festival di Duanwu, esprimendo inoltre sincera gratitudine a tutte le imprese associate alla CCCIT per il loro impegno nell’organizzazione dell’evento. Ha sottolineato come questa cultura, fiorita anche in Italia, rappresenti un’importante testimonianza della ricchezza e diversità delle civiltà, oltre che della rilevanza del dialogo interculturale. Infatti, secondo il Console, la gara non è solo una competizione di forza e velocità, ma è anche una potente espressione di spirito di squadra, solidarietà e determinazione.

La cerimonia d’apertura è stata condotta dal Segretario Generale della CCCIT, Wang Hong, mentre Lv Xiao, Senior Manager sempre della Camera, ha illustrato i dettagli della gara e delle squadre partecipanti.

In questa gara ci sono state nove team in competizione: la Squadra Consolato Generale Cinese in Milano, Squadra ICBC (Europe) S.A. Milan Branch, Squadra Banca Cinese Milan Branch, Squadra ZTE Italia, Squadra Huawei Technologies Italia, Squadra Genertec Italia & China Construction Bank – Milan Branch, Squadra EY, Squadra Chery OMODA&JAECOO e Squadra IGAF – Lingua italiana.

La gara si è articolata in due turni di qualificazione e una finale. Le squadre si sono sfidate con vigore sulle acque dell’Idroscalo, tra colpi di remo e tamburi ritmati, incitate da un pubblico entusiasta che ha animato le rive con bandiere, cori e applausi, contribuendo a creare un’atmosfera festosa e coinvolgente.

Dopo sette avvincenti sfide, la Squadra Consolato Generale Cinese in Milano ha conquistato il primo posto con un tempo di 55,59 secondi. La Squadra ZTE Italia ha ottenuto la medaglia d’argento con 57,8 secondi, seguita dalla Squadra ICBC (Europe) S.A. Milan Branch, terza classificata con 58,36 secondi.

Durante la cerimonia di premiazione, Geng Xiewei, Consigliere Economico e Commerciale del Consolato Cinese, assieme a Cheng Xuan e Yan Lan, Presidente e Vicepresidente della CCCIT, hanno consegnato i trofei alle tre squadre vincitrici.

Cheng Xuan ha elogiato, nel suo intervento conclusivo, l’evoluzione positiva dell’evento, divenuto ormai un appuntamento consolidato e sempre più influente. Ha ringraziato calorosamente tutte le aziende membri e lo staff per il loro supporto e collaborazione, sottolineando che il successo della manifestazione è frutto di uno sforzo collettivo e condiviso. Di seguito ha inoltre rivolto un ringraziamento speciale anche agli sponsor: BYD Italia, EY Italia, Trendzone Milan Design Center, Hainan Airlines e Milano Federal Insurance.

Cheng Xuan ha sottolineato come la gara non sia soltanto una competizione sportiva, ma anche una piattaforma significativa di dialogo per promuovere la cultura tradizionale cinese e rafforzare l’amicizia tra Cina e Italia. Ha infine invitato tutti i presenti a partecipare anche alla prossima edizione.

Durante l’evento, la CCCIT, in collaborazione con lo Spring Art Training in Milan, ha organizzato una serie di attività culturali legate al Festival di Duanwu, tra cui la pittura con realgar, l’intreccio di corde colorate e la realizzazione di sacchetti profumati, che hanno contribuito a ricreare una vivace atmosfera festiva.

Tra gare, zongzi e applausi, i partecipanti hanno potuto vivere appieno lo spirito e il fascino della tradizione cinese.