23/01/26
Il 23 gennaio 2026, la Camera di Commercio Cinese in Italia ha celebrato con successo presso il ristorante 168 di Milano la Serata di fine anno e di benvenuto al nuovo anno 2025-2026.
Il 23 gennaio 2026, la Camera di Commercio Cinese in Italia ha celebrato con successo presso il
ristorantel 168 di Milano l’assemblea di fine anno 2025. All'evento hanno partecipato, intervenendo
con un discorso ufficiale: il Console Generale della R.P. Cinese a Milano, Liu Kan; l’ex Presidente del
Consiglio dei Ministri, Massimo D’Alema; il Ministro Consigliere dell'Ambasciata della R.P. Cinese
in Italia, Luo Jin; e il Presidente della Camera di Commercio Cinese in Italia, Cheng Xuan. Hanno
preso parte all'evento circa 200 ospiti sino-italiani, tra cui il Consigliere Commerciale del Consolato
Generale a Milano, Geng Xiewei, il Vicepresidente Esecutivo e Tesoriere Yan Dong, i Vicepresidenti
Yan Lan, Wang Zhongtao, Hu Kun, Yan Xiaoming, Gao Zandong, Yuan Liang, il Rappresentante
Capo del CCPIT in Italia, Guo Peidong, la Presidente del Gruppo Huaxia di Milano (ente
co-organizzatore), Zhou Xiaoyan, la Presidente dell’Istituto Italo Cinese - 意中协会, Maria Rosa Azzolina, il
Presidente dell'Associazione Generale del Commercio e dell'Industria Italo-Cinese, Huang Guoquan,
la Presidente dell'Associazione delle Donne Italo-Cinesi di Milano, Hu Yueyan, unitamente a
rappresentanti della Camera di Commercio Italiana in Cina; l'Assemblea annuale è stata presieduta dal
Segretario Generale della Camera, Wang Hong

Il Console Generale Liu Kan ha dichiarato che, negli ultimi anni, la Camera di Commercio Cinese in
Italia ha vissuto una crescita costante, consolidando significativamente la propria influenza e il
proprio ruolo, assolvendo pienamente alla funzione di "ponte e legame" per la cooperazione
economica e commerciale e promuovendo una collaborazione pragmatica tra Cina e Italia sempre più
profonda e concreta. Contestualmente, il Console Generale Liu Kan ha colto l'occasione per porgere i
propri saluti di commiato ai rappresentanti dei vari settori, esprimendo gratitudine per il sostegno
ricevuto. Ha ricordato come, negli oltre quattro anni del suo mandato, la cooperazione bilaterale abbia
prodotto frutti fecondi e goda di ampie prospettive, auspicando che la Camera continui a esercitare le
proprie funzioni di comunicazione, coordinamento e servizio.

L’ex Presidente Massimo D’Alema ha rivolto agli ospiti gli auguri per l'Anno del Cavallo,
ringraziando le imprese a capitale cinese per il contributo allo sviluppo economico e alla promozione
degli investimenti in Italia. Ha affermato che, dinnanzi alle nuove sfide internazionali, è necessario
mantenere uno spirito di apertura e inclusione, affrontando le criticità attraverso la cooperazione
amichevole, con l'auspicio che i due Paesi promuovano insieme una collaborazione pragmatica di più
alto livello.

Il Ministro Consigliere Luo Jin ha illustrato l'attuale scenario economico e commerciale
internazionale e lo sviluppo del commercio estero cinese, riconoscendo il contributo positivo della
Camera. Ha esortato le imprese cinesi in Italia a consolidare la propria fiducia e presenza locale,
rafforzando la prevenzione dei rischi e tutelando i propri diritti in conformità con la legge. Ha inoltre
auspicato un potenziamento della struttura interna della Camera affinché continui a fungere da
piattaforma di scambio tra imprese.

Il Presidente Cheng Xuan, nel suo discorso, ha ringraziato le rappresentanze diplomatiche e i vari
settori per il costante sostegno. Guardando al 2026, ha confermato che la Camera continuerà a essere
un partner strategico per le aziende, un promotore della cooperazione pragmatica e un ambasciatore
della qualità del brand cinese, collaborando per un futuro di maggiore prosperità.

Il Presidente Lorenzo Rostagno, in un videomessaggio, ha sottolineato come la Camera di Commercio
Italiana in Cina e la Camera di Commercio Cinese in Italia abbiano consolidato la propria partnership
attraverso numerose attività congiunte. In linea con il Programma d'Azione Triennale sino-italiano, le
due realtà continueranno a promuovere scambi di alta qualità tra i due Paesi.
Durante l'evento si è tenuta la cerimonia di premiazione per l'anno 2025:

Premio al Contributo Eccezionale: BYD Italia, China Mobile International (Italy).

Premio Amici “CCCIT”: Camera di Commercio Italiana in Cina, Istituto Italo Cinese - 意中协会, Ristorante
168 Milano, Shinan Europe S.r.l., DINGFENG IMPORTEXPORT S.R.L.

Premio al Contributo Straordinario: Forvis Mazars, EY Italia, Hantech Medical, LAND & SKY GROUP, HOAADEC.

Impresa d’eccellenza: Air China, Deloitte, Audirevi, JAECOO ITALY, Hainan Airlines, Juneyao
Airlines, Jolywood solar, Snzo travel, IGAF-Istituto Globale di Alta Formazione

Premio individuale al merito: Jin Bangliang, Zhang Minchu, Wang Chao, Zhang Gang, Wang Jianna,
Lv Xiao, Jiang Bin.


La cerimonia si è svolta in un'atmosfera conviviale, arricchita da una lotteria finale. Si ringraziano per
il supporto e i premi: Juneyao Airlines, Honor Italia, ZTE Italia, Huawei Italia, Yadea, China Mobile
International (Italy), Gruppo Huaxia Milano, Xiao Long Kan e il ristorante Sottomarino.

Guardando al 2026, la Camera di Commercio Cinese in Italia continuerà, sotto la guida delle
rappresentanze diplomatiche, a collaborare con i soci e i partner restando fedele alla propria missione.
La Camera rafforzerà i propri servizi professionali e la propria funzione di ponte per promuovere la
condivisione delle risorse e una cooperazione economica sino-italiana sempre più concreta.
.png)