26/4/20
2026年4月20日,2026米兰设计周中国周在米兰华人街ZONA SARPI设计街区隆重开幕。今年是中国周在米兰华人街举办的第三年,以「Do it better,Together — 共建·共享·共生」为主题,来自中意两国的政府代表、设计机构、高校学者、企业嘉宾与社区商户等各界人士齐聚「文明之桥」百米彩绘长卷前,共同见证这一中意设计文化交流盛事的开启。
2026米兰设计周中国周活动由米兰中国设计中心主办,北京国际设计周和小红书设计周联合主办,意大利中国商会协办,该活动已经连续三年获得米兰市政府批准,并得到了中国驻意大利大使馆、中国驻米兰总领事馆的大力支持。中国驻米兰总领事馆商务参赞耿协威,米兰一区区长Mattia Abdu,意大利马尔凯大区代表Giorgio Guidi,意大利中国商会会长程煊、秘书长王宏,小红书设计运营负责人黎静波,中国美术学院教授章俊杰,米兰设计周中国周创始人Luca Fois教授、周小燕、孙群、Michele Brunello及艺术顾问Stephan Hamel等百余位嘉宾出席了开幕活动。

耿协威参赞表示,米兰设计周中国周已连续三年举办,将历史、生活与时尚设计融合,展示了米兰华人街的独特风采,体现了两国人民之间的友好情谊,是中意民间交流的生动实践。

Mattia Abdu区长表示,今年这一盛会对于米兰市政府、第一区、第八区以及整座城市都具有重要意义。华人街区选择通过「文明之桥」讲述宏观的中意文化交流的历史,颇具创意,这些设计及装置提升了居民共同生活的公共空间的价值。

黎静波认为,自己更像是途径米兰的一位旅人,深切感受到了这座城市在设计与文化方面所散发的激情。小红书设计周此次带来的一切,都呈现在这片区域的街道及一些特定空间内,希望所有米兰设计周的游客和旅人,都能乐在其中。

耿协威参赞与程煊会长一同参观ZONA SARPI设计街区。

2026米兰设计周期间,超过1850场活动在米兰全城展开,ZONA SARPI作为官方设计街区之一,继2024年的「Know Now China」首次亮相、2025年的「Do it better」迭代升级之后,今年以「Do it better, Together!」为年度主题再度登场。主题中增加的「Together」二字,恰恰道出了ZONA SARPI三年迭代的本质——这条街区不再只是一个文化展示窗口,而正成为一个开放的中意共创平台,一座承载着包容与希望的「文明之桥」。

.png)